A gold medal won by Jesse Owens at the 1936 Berlin Olympics and a robe worn by Muhammad Ali before defending his world title in a 1976 heavyweight fight are among available items in an online auction.